JE N'POURRAI JAMAIS T'OUBLIER

Philips, 7PP-38, Manufactured By Nippon Phonogram Co., Ltd.

1. Je n'pourrai jamais t'oublier (2:35) (Patricia Carli - Emil Dimitrov)
   
   
2. Prelude (3:51) (P. Mauriat / G. Gambus)

 

 

    SLEEVE NOTES:

    There are many terms used to describe Paul Mauriat, the "Wizard of Sound" and "Pioneer of the Love Sound," but "King of the Love Sound" is the most fitting and most commonly used. Since forming the current Paul Mauriat Grand Orchestra in 1965, the group has performed "Nocturne," "Love is Blue," "Penelope," "Toccata," and "El Bimbo" and many more hits not mentioned here. On the other hand, in terms of concerts, the orchestra has visited Japan almost every year since its first visit to Japan in 1969, attracting a total audience of more than 1.8 million people to date. This record, too, puts him at the top of the list among artists who are still active today. In the results of two recent surveys conducted by an FM broadcaster, half of the top 10 songs in both cases were by this Paul Mauriat, and in a survey of popularity by artist, he was chosen as the top artist, showing overwhelming strength over the others.

    Je n'pourrai jamais t'oublier:
    The song was sung by Nicoletta, a popular French female singer. In Japan, chanson singer Yukari Kaneko has recorded the song as part of her repertoire.

    Paul Mauriat will visit Japan in October 1981 for his 11th concert in Japan (about 50 stages throughout the country), and he will bring this song with him as a souvenir especially for his Japanese fans.

    Prelude:
    This is an original piece co-written by pianist Gerard Gambus and Paul Mauriat, who have become well-known on the Japanese stage. This piece will also be added to the program at this year's Japan concert.

 

    (July 1981. M)

    Note: Translation made by online translator.